Etiquetas: Tomaz Pandur


Festival de Teatro rinde homenaje al director esloveno Tomaz Pandur

Bogotá, 22 de marzo/Notimex. El Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (FITB), con la presentación del Ballet de la Ópera de Liubliana rinde homenaje póstumo al director esloveno Tomaz Pandur, quien falleció en el 2016 y vinculado a este gran evento cultural.

Pandur, fue uno de los más importantes creadores teatrales de los últimos tiempos y muy cercano al Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, al que asistió como invitado especial en varias versiones dejando una huella con sus propuestas escénicas.

El homenaje se realiza en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo con la presentación del Ballet de la Ópera de Liubliana con la obra Symphony of Sorrowful Songs (Sinfonía de las canciones dolientes), que fue dirigida por Pandur, en colaboración con su hermana Livia Pandur y el coreógrafo Ronald Sakovic.

Pandur creó una propuesta teatral propia, que él mismo denominó Teatro del Tercer Milenio.

En sus obras abordaba diferentes temas como la soledad, la incomprensión, las relaciones entre tiempo y espacio y en varias ocasiones tomó como punto de partida autores de la literatura universal como Shakespeare, Dostoievsky y Eurípides.

Pandur llegó a Bogotá por primera vez en el marco de la segunda edición del Festival Iberoamericano en 1990, entablando grandes amistades con Fanny Mikey y Ramiro Osorio.

Pandur era un joven de veintiséis años en ese momento, con destellos del prolífico talento que lo caracterizó durante toda su vida.

Pandur se presentó en siete ediciones del Festival Iberoamericano con las obras Sherezade, Inferno, Cien minutos, Barroco, Calígula, Medea y Fausto. Logró inclusive, en 2002, que Fanny Mickey actuara en su Inferno, pieza creada a partir de la Divina Comedia de Dante.

El Ballet de la Ópera de Liubliana con Symphony of Sorrowful Songs, una obra creada a partir de la Tercera Sinfonía, Sorrowful Songs del compositor polaco Henrik Gorecki.

La pieza lleva este nombre ya que incorpora tres cantos que sumergen al oyente en el entrañable lamento de la pérdida: una madre llorando a su hijo asesinado, una joven prisionera tranquilizando a su madre y la Virgen extrañando a Cristo.

En este ballet contemporáneo, Pandur hace una reflexión sobre la diferencia entre el tiempo objetivo: regido por los minutos, las horas y los días del calendario; y el tiempo subjetivo: el que habita dentro de cada persona, y que hace que su manera de vivir sea singular.

La finalidad de Symphony of Sorrowfull Songs es revelar la arbitrariedad y el fascinante misterio del tiempo, así como permitir soñar “en un mundo donde (…) todo es formas y geometría, ¿dónde está el espacio para los sueños?”.

Responsive image
0:00
0:00

Ballet de la Ópera de ‘Liubliana’ honrará a Tomaz Pandur en México

México, 13 de marzo0/Notimex. El Ballet de la Ópera de Liubliana rendirá homenaje póstumo al director de teatro esloveno Tomaz Pandur (1963-2016), a través de la obra Symphony of Sorrowful, cuya coreografía es de Ronald Savkovic, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, los días 14 y 15 de marzo.

En conferencia de prensa realizada en el marco del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, que se realiza del 1 al 25 de marzo, la dramaturga y libretista Livija Pandur, hermana de Tomaz, comentó que se trata de una magnífica lamentación basada en la Sinfonía No. 3 del compositor polaco H. M. Górecki, en tres movimientos.

“El tema principal de la obra es la pérdida de la madre por el hijo que está sola, esto es lo que completa esa maravillosa música, una conexión de la melodía con el viaje y la chispa de la vida”, expresó la dramaturga.

Explicó que el único viaje posible es uno mismo, por lo que en la obra es hacia adentro del ser humano también, porque es la única forma de encontrar la verdad y la belleza, mediante 14 bailarines en escena.

La obra aborda esto, abundó la libretista Pandur, la búsqueda de la belleza, frente a toda verdad de la humanidad en este momento.

Por su parte, el coreógrafo Ronald Savkovic detalló que dentro de la obra coreográfica existen siete escenas que son el punto de partida, cada una tiene una diferente aproximación, una manera de mover el cuerpo.

“Exploramos diferentes estilos de bailar, tanto danza contemporánea actual hasta el ballet clásico, y cuando decidimos elegir este trabajo fue primero por homenajear al director de teatro Tomaz y segundo porque nos impactó toda la estética de la puesta en escena, que incluye la iluminación”, señaló.

Apuntó que se trata de un trabajo muy completo escénicamente, y decidieron que fuera con eso para mostrar esa parte del trabajo de Tomaz.

Górecki compuso su Sinfonía No. 3 en 1976, obra hipnótica, a la vez intensa y contemplativa, conmovedora en su música y sus textos. Al paso del tiempo, la obra adquirió fama mundial y se convirtió en un referente destacado de la corriente musical contemporánea.

Ángel Ancona, coordinador del Sistema de Teatros de la Ciudad de México, adelantó que para la función de este miércoles se entregarán las Medallas al Mérito Institucional y la Medalla al Mérito, al Teatro de la Ciudad Esperanza Iris y al coleccionista y empresario Antonio del Valle, respectivamente.

Responsive image
0:00
0:00